La deuxième étape est le lancement des festivités pour clôturer ces semaines de concours. C’est la Grande Finale qui se déroule au Teatro Falla et le moment de découvrir les diverses troupes de tailles, de thèmes et de natures diverses: Chirigota, Romancero, Coro et Comparsa. Ces troupes, tout au long du Carnaval, chanteront à tous les coins de rues et revisiteront de manière satirique et humoristique toute l’actualité de l’année.

Le déguisement est de rigueur au Carnaval de Cadix, du simple spectateur, aux musiciens, en passant par les membres des jurys, le costume y est obligatoire et se doit de rivaliser d’originalité d’année en année. Pendant le carnaval, deux défilés sont organisés. Tout d’abord, un défilé multicolore, appelé Gran Cabalgata où tout le public participe. Ce défilé a lieu le premier dimanche du Carnaval et l’on peut y admirer chars et groupes costumés tout au long des avenues paradant au rythme des groupes de musiciens et formations participantes. Le second défilé, beaucoup plus populaire, baptisé défilé de l’Humour ou Cabalgata del Humor, a lieu le dernier dimanche, dans le centre historique de Cadix donnant lieu à des satires et divertissements joyeux. On assiste également, pendant le carnaval, à des «Charangas Ilegales». Des troupes dites illégales pour n’avoir pas participé au concours officiel, se produisent sur la place las Flores où tout un public composé de familles, d’amis, de collègues chantent et dansent au milieu des groupes officiels du Carnaval.

En dehors des défilés, le Carnaval de Cadix compte plusieurs bals populaires au son des tambours et des guitares, des concerts, des bals costumés chaque soir, se terminant inévitablement par un feu d’artifice. Des attractions pour les enfants sont prévues ainsi que l’occasion de déguster la gastronomie locale et espagnole à tous les coins de rue.

Même si certaines grandes villes du monde restent célèbres pour le faste de leurs carnaval, celui de Cadix en offre la même magie et une ferveur populaire jamais égalée.

image: _DODO/ flick.com

Don Quichotte de la Manche est un roman qui a été écrit par le célèbre romancier, dramaturge et poète Miguel de Cervantès. Ce roman a été écrit en deux parties, dont l’une en 1605 et l’autre en 1615, avant d’être publié à Madrid. Don Quichotte est un personnage rêveur, justicier, irraisonné et surtout idéaliste.

Son auteur Miguel de Cervantès est né le 29 septembre 1547 dans la ville d’Alcala de Henares et décède le 23 avril 1616 à Madrid. Après une vie tumultueuse de soldat, une main paralysée et la séparation d’avec sa femme, Miguel de Cervantès se met à écrire. Don Quichotte est un de ses chefs-d’œuvre et le personnage est devenu depuis mythique, à travers le monde entier. Don Quichotte est certainement le personnage de roman le plus populaire à ce jour.

Ce roman est construit en deux parties. L’auteur fait mourir le personnage à la fin de la deuxième partie, pour qu’il n’y ait aucune suite possible, par un imposteur. À l’origine, Cervantès déclare avoir traduit de l’arabe les aventures de l’auteur Cid Hamet Ben Engeli. C’est de là qu’il tisse la toile des aventures de Don Quichotte. Don Quichotte est un personnage qui passe pour un fou ou un illuminé, auprès de tous. Il imagine et réinvente tout ce qu’il voit. Ainsi les paysannes sont de splendides princesses, tandis que les moulins à vent sont d’horribles méchants. La Mancha est la sainte patrie de ce héros peu ordinaire. À la fin de la deuxième partie, le héros meurt, vaincu par le ténébreux chevalier Samson Carrasco.

Don Quichotte est sans doute le roman le plus lu et le plus acheté au monde. Ce roman a été adapté un grand nombre de fois, soit au cinéma, soit en ballet, soit en comédies musicales. Parmi les ballets, nous pouvons compter celui du chorégraphe français Marius Petipa, ou la reprise du célèbre Rudolf Noureev. Plus récemment, Alexandre Arnoux a mis en scène Le Chevalier Errant, une sorte d’épopée chorégraphique pour rendre hommage à Don Quichotte. Les comédies musicales ne sont pas en reste avec la comédie musicale de Dale Wasserman en 1965 et le spectacle de Man of La Mancha. Une adaptation française a été mise au point à l’aide de Jacques Brel en 1968. Enfin en 2008, une comédie musicale a été créée et mise en scène par Gérard Chambre, sous le titre de L’homme de la Mancha. Les chansons de Jacques Brel ont été conservées.

Source Photo : pablo.sanchez, kidmancolor, M.Peinado, dalbera / Flickr.com

Je vous souhaite à tous un Joyeux Noel. Profitez bien de votre famille, de vos amis et à bientot pour en savoir toujours plus sur l’Espagne.

En Espagne, à partir des grandes villes comme Murcie, la région se visite très bien, grâce aux transports en commun réguliers, et nombreux. Ils vous emmènent où vous le souhaitez, quel que soit le moment de la journée. La Cathédrale de Santa Maria, le Grand Casino de Murcie, en passant par le Muséum Salzillo sont d’antiques monuments, à ne pas manquer. Les rues, bordées de magasins, vous permettent d’acheter les ingrédients de vos repas, tout comme des souvenirs que vous rapporterez à votre entourage.

Pourquoi ne pas profiter de votre séjour à Murcie pour découvrir les traditions, les cultures et coutumes de cette région. Des fêtes sont organisées toute l’année, présentant les costumes folkloriques de traditionnels, tout comme des déguisements de géants ou de nains. Les défilés, au son de la musique espagnole, vous entraîneront dans un monde féérique que vous ne serez pas prêts d’oublier.

Alors que la cuisine combine à la fois poissons, crustacés et coquillages, elle y associe également les légumes frais. Tous ces ingrédients appétissants peuvent s’acheter sur les marchés, chaque jour dans une ville (ou quartier) différente. C’est l’occasion d’y rencontrer du monde, de se rendre compte du prix de la vie dans cette région, et d’apprendre certaines choses sur le patrimoine et l’histoire de la ville de Murcie.

En dehors des monuments historiques, de nombreux parcs naturels vous accueillent, dans le but de vous présenter sa faune et sa flore qui ne cesseront de vous étonner. Pour le plaisir des yeux, ils sont très bien entretenus, et ouverts au public relativement tôt le matin, jusque tard dans la soirée.

Murcie et sa municipalité vous attendent pour vous guider dans vos excursions inoubliables, lors d’un passage plus ou moins long dans leur ville !

Source Photo : RachelH_, Kr. B., cwasteson, untipografico, Capture The Uncapturable / flickr.com

La communauté de la Rioja possède un riche patrimoine historique et architectural que vous pourrez découvrir et admirer à travers de magnifiques sites et monuments. Lors de votre séjour sur ces terres, vous aurez donc tout le loisir de visiter les nombreux monastères qui peuplent la ville et qui en font sa renommée. Le monastère de San Millán, celui de Yuso ou encore celui de Suso font d’ailleurs partie du patrimoine de l’Humanité établi par l’UNESCO. Vous serez séduit par ces vestiges chargés d’histoire et à l’architecture raffinée et soignée qui vous plongeront dans des siècles passés. Mais ce n’est pas tout, lors de vos vacances dans la communauté de la Rioja, vous aurez la possibilité de découvrir la beauté et la richesse de son patrimoine naturel. A travers de nombreux sentiers de randonnée mis à votre disposition, vous pourrez donc aisément découvrir les paysages uniques qui composent ces terres espagnoles gorgées de soleil et admirer en toute quiétude les vastes étendues verdoyantes ou encore les majestueux monts qui bordent les jolies villes de cette communauté autonome. La région est notamment très réputée pour ses vignobles alors n’hésitez pas à vous rapprocher des vignes et de ce savoir faire.

Mais lors de votre séjour, vous pourrez également découvrir la gastronomie locale en faisant quelques haltes dans de pittoresques auberges espagnoles. Vous aurez ainsi le privilège de goûter à de nombreuses spécialités comme les onctueuses pommes de terre à la riojana, le plat typique de la région mais aussi les savoureuses côtelettes d’agneau au sarment et enfin les célèbres tapas, disponibles dans de nombreux bars. Vous pourrez boire un bon cocktail ou une raffraîchissante sangria assis tranquillement à une terrasse de café tout en écoutant un morceau de musique entrainant.

La communauté de la Rioja est un lieu unique qui reste à découvrir pour la beauté de ses paysages mais aussi pour la richesse de son patrimoine. Vous serez séduit par la convivialité de ses habitants et par les nombreuses activités à faire tout au long de votre séjour pour vivre de grands moments.

Source Photo : Miguel. (respenda), jl.cernadas, col.hou / flickr.com

Deezer est une plateforme internet permettant d’écouter de la musique en streaming. Il existe ue version gratuite et une version payante. Une simple inscription permet d’avoir acces à un répertoire impressionnant. Pour plus, et l’absence de publicité, la version Premium payante a été mise en place.

La phase de développement à grande échelle imaginée par le PDG, Axel Dauchez, a commencé le 8 décembre et se finira normalement en juin 2012. Tout commencera avec l’Italie et l’Espagne dans les prochaines semaines puis se poursuivra avec pas moins de 200 pays sur tous les continents.

Préparez-vous Deezer arrive.

Les Demoiselles d'Avignon

Les années 1920 marquent un tournant de sa vie avec des œuvres surréalistes et des personnages difformes et complètement disloqués. Une de ces principales œuvres est d’ailleurs « Guernica », qui représente toutes les souffrances et l’horreur de la guerre. La plupart des œuvres de Picasso sont disponibles dans des musées ou des centres culturels, sous haute protection. Ainsi vous pourrez admirer certaines œuvres de l’artiste au Musée National Pablo Picasso de Vallauris, qui vous accueille toute l’année. Sinon le Musée National Pablo Picasso à Paris abrite un certain nombre de toiles de l’époque cubiste ou surréaliste. Enfin, les passionnés de Picasso n’hésiteront pas une seconde à faire une escapade au Musée Picasso de Barcelone qui offre une exposition à la fois unique et chargée d’émotions. Barcelone est en effet la ville où Pablo Picasso passa ses premières années d’adulte et où il montra pour la première fois ses toiles. Ce musée se trouve au cœur de Barcelone, dans le quartier de Born.

Pour vous loger au centre de Barcelone, nous vous conseillons un charmant Bed&Breakfast. INNBB vous offre tout le confort et l’hospitalité d’un appartement privatif . Il est situé au centre de Barcelone, dans un quartier agréable et paisible À deux pas de la Sagrada Familia. Chambres élégantes avec petit déjeuner compris et utilisation libre de la cuisine pour se sentir à la maison.
Bienvenidos INNBB!

Tolède, au centre de l’Espagne, est implantée dans la province qui porte le même nom, au cœur de la communauté autonome de Castille-la-Manche. Cette vaste ville de plus de 82 000 habitants possède une riche histoire que l’on peut découvrir à travers de magnifiques monuments mais elle possède aussi un important patrimoine culturel et architectural. Tolède est une ville à visiter lors d’un séjour sur ces terres espagnoles pour passer d’agréables vacances dans un cadre unique et exceptionnel.

La ville de Tolède est un lieu typique d’Espagne qui reste à découvrir tout autant que la province dont elle fait partie. Lors de votre séjour sur cette terre gorgée de soleil, vous aurez donc tout le loisir de découvrir son riche patrimoine historique. Lors d’une balade vous pourrez visiter la célèbre cathédrale Sainte-Marie de Tolède, à l’architecture raffinée et soignée. Vous pourrez également admirer l’Alcazar de Tolède, magnifique monument du XVIe siècle qui fait d’ailleurs partie du patrimoine mondial de l’UNESCO. Mais ce n’est pas tout, pendant votre séjour vous pourrez aussi visiter le musée de Santa Cruz dédié à l’art et qui présente de nombreuses peintures datant du XVIe et XVIIe siècle. Vous serez séduit par cette ville qui regorge de trésors historiques mais aussi culturels.

Mais la ville de Tolède possède également une riche gastronomie que vous pourrez découvrir en mangeant dans de pittoresques auberges à l’atmosphère conviviale et chaleureuse. Vous pourrez ainsi déguster des spécialités typiques de la région comme le queso manchego, un fromage au lait de brebis particulièrement onctueux et savoureux, ou encore le massepain qui est une célèbre gourmandise à base de pâte d’amandes et d’un glaçage gourmand. La gastronomie tolédane est une cuisine très réputée, riche en saveurs et en couleurs qui ravira vos papilles gourmandes.

Enfin, lors de votre séjour à Tolède, vous pourrez flâner en toute tranquillité à travers les jolies rues bordées de commerces. Vous aurez ainsi la possibilité de faire le plein de souvenirs et de cadeaux à offrir à vos proches tout en admirant la ville et ses magnifiques paysages alentours. Un voyage à Tolède vous emmenera dans un lieu unique où de nombreuses activités sont à faire et où de nombreuses choses sont à voir. Vous serez enchanté par votre séjour qui sera ponctué de belles découvertes et d’émerveillement.

Source Photo : fredpanassac / Flickr.com

Le castillan et l’espagnol sont deux langues bien distinctes, qu’il ne faut donc pas confondre. Quelques différences, notamment historiques et culturelles mais aussi de prononciation sont à retenir afin de bien les dissocier.

Le castillan est en réalité la langue espagnole de base, qui a par la suite connu bien des changements. Le castillan est donc la langue parlée en Castille depuis de nombreux siècles et devient même au cours du XIIIe siècle la langue officielle utilisée pour les textes importants, du gouvernement entre autres. A ce jour, le terme de castillan est utilisé pour désigner la langue parlée en Castille au cours du Moyen-Age, pour désigner quelques dialectes utilisés dans certaines contrées comme Madrid, le Chili ou encore l’Argentine.

L’espagnol est quant à elle, une langue issue de plusieurs dialectes. C’est au cours des du XVe siècle avec la découverte du Nouveau Monde que l’espagnol d’origine se mélange à d’autres langues venant notamment de Cuba, des Îles Canaries ou encore de Saint Domingue. L’espagnol de base (le castillan) devient une nouvelle langue avec des prononciations différentes, des mots différents. Aujourd’hui la langue espagnole désigne la langue utilisée et parlée par les hispanophones selon la RAE (l’Académie royale de la langue espagnole).

Il est important de bien différencier l’espagnol du castillan car leurs origines sont différentes. Le castillan est la langue de base utilisée par les habitants sans mélange ni transformations alors que l’espagnol se forge avec différents dialectes. Aujourd’hui le castillan est toujours parlé dans la province du même nom et la langue espagnole est utilisée et parlée dans le reste de l’Espagne mais aussi dans d’autres pays, notamment ceux de l’Amérique Latine comme L’Argentine, le Mexique et le Chili.